Os episódios 3 e 4 de VisionQuest chegaram ao Disney+ com novas revelações sobre Tommy Maximoff, o passado de Paladino e a origem de uma misteriosa assassina. A série da Marvel também apresenta uma mudança importante na relação entre Visão e Ultron, encerrando a primeira metade da temporada com uma reviravolta que altera o destino dos personagens.
Intitulados “Reboot” e “Malware”, os capítulos foram disponibilizados na noite de 20 de outubro de 2026, no horário brasileiro, e continuam diretamente os acontecimentos dos dois primeiros episódios.
Depois de escapar de uma armadilha preparada por Paladino, o Visão Branco (Paul Bettany) precisa sobreviver aos danos causados por munições de adamantium. Ao seu lado está Thomas Shepherd (Ruaridh Mollica), jovem que carrega as lembranças de Tommy Maximoff, filho de Wanda e Visão em WandaVision.
Enquanto os dois tentam compreender sua relação familiar, a investigação sobre uma série de assassinatos revela a existência de outra inteligência artificial. O surgimento de Jocasta, interpretada por T’Nia Miller, também coloca Ultron (James Spader) diante de uma oportunidade de conquistar sua liberdade.
Atenção: o texto contém spoilers completos dos episódios 3 e 4 de VisionQuest, incluindo o final de “Malware”.
O que acontece no episódio 3 de VisionQuest, “Reboot”?
O terceiro episódio começa imediatamente depois da fuga do sanatório Saint Mabyn’s. Visão está gravemente ferido pelas munições de adamantium utilizadas por Paladino e tenta se recuperar enquanto viaja com Tommy em um veículo roubado.
Seu corpo apresenta falhas que comprometem o funcionamento dos sistemas internos. Para conter os danos, ele utiliza ácido sulfúrico retirado de uma bateria, numa tentativa improvisada de estabilizar os componentes afetados.
Dentro da Mindspace, o espaço mental representado por uma mansão, a situação aparece como um incêndio que ameaça destruir a residência.
F.R.I.D.A.Y., E.D.I.T.H. e os demais programas trabalham para controlar os danos, enquanto Ultron acompanha os acontecimentos e continua questionando as escolhas do protagonista.
Paralelamente, notícias de um assassino em série começam a ganhar destaque. O criminoso, identificado pela imprensa como Butcherbird, ou Pássaro-Açougueiro, tem como característica deixar marcas semelhantes a asas perto de suas vítimas.
Uma sequência mostra o assassino atacando outro homem. Mesmo atingido por disparos de espingarda, ele continua avançando, enquanto olhos vermelhos aparecem sob seu capuz.
A cena estabelece a possibilidade de que os assassinatos estejam sendo cometidos por um ser artificial com habilidades semelhantes às do Visão.
O passado de Tommy Maximoff e a origem de seus poderes
A relação entre Visão e Thomas ganha maior importância quando os personagens procuram abrigo em um hotel.
O jovem insiste em saber se realmente é filho do androide, mas encontra resistência.
Visão explica que a família criada em Westview surgiu por meio da magia de Wanda Maximoff. Ele também afirma que sua existência atual não corresponde exatamente à versão que viveu com os gêmeos naquela realidade.
A explicação provoca um conflito entre os personagens, principalmente porque Thomas possui lembranças que parecem comprovar sua ligação com a família.
O episódio também desenvolve os acontecimentos responsáveis pelo surgimento de seus poderes.
Thomas conta que sofreu uma experiência traumática quando outros jovens o mantiveram submerso durante uma brincadeira violenta em uma piscina.
Enquanto estava prestes a morrer afogado, sentiu que outra consciência passou a ocupar seu corpo.
Naquele momento, começaram as lembranças de uma existência diferente, incluindo experiências relacionadas a Wanda, Visão e Westview.
A situação reforça a conexão com o encerramento de Agatha Desde Sempre, quando Billy Maximoff utilizou magia para localizar o irmão em uma pessoa que estava se afogando.
O jovem também descobriu suas habilidades de supervelocidade durante o incidente. As vibrações produzidas por seu corpo foram tão intensas que provocaram o aquecimento da água.
Como Tommy consegue salvar o Visão na piscina?
A situação do Visão piora quando seu núcleo começa a apresentar sinais de colapso.
Diante da possibilidade de perder completamente seus sistemas, surge uma alternativa: desligar o androide e utilizar a velocidade de Tommy para reiniciá-lo.
O procedimento exige que os dois entrem na piscina do hotel.
Para Thomas, a decisão significa enfrentar diretamente o trauma relacionado ao momento em que quase morreu afogado.
Mesmo assustado, ele concorda em ajudar.
Visão desativa seus sistemas, e Tommy utiliza sua velocidade para produzir a energia necessária à reinicialização.
O procedimento funciona e permite que o protagonista volte a funcionar.
A sequência também modifica a relação entre os personagens. Depois de inicialmente rejeitar a possibilidade de ser pai do rapaz, Visão precisa confiar nele para sobreviver.
O título “Reboot”, que significa reinicialização, faz referência direta ao procedimento realizado na piscina.
Entretanto, a descarga de energia produzida durante o processo envia um sinal que acaba atraindo a atenção de Butcherbird.
O que o episódio 3 revela sobre Paladino?
O terceiro capítulo também apresenta novas informações sobre Paladino, interpretado por Todd Stashwick.
Uma das revelações envolve a origem de sua identidade.
O personagem não foi o primeiro homem a utilizar o nome Paladino. Seu pai biológico era abusivo e acabou morto pelo antigo detentor desse título.
Posteriormente, o primeiro Paladino acolheu o menino e o criou para assumir seu lugar.
A informação aparece quando Butcherbird consegue acessar as memórias do caçador, expondo acontecimentos relacionados à sua infância.
Essa descoberta também aproxima sua trajetória das discussões sobre identidade desenvolvidas ao longo da série.
Enquanto Visão procura compreender quem é depois de ter sido reconstruído, Paladino carrega o nome e a função de outra pessoa.
A despedida de J.A.R.V.I.S. e a invasão da Mindspace
Outra sequência importante acontece dentro da mansão mental.
As inteligências artificiais organizam uma cerimônia em homenagem a J.A.R.V.I.S., que sacrificou seu código no segundo episódio para impedir a destruição dos sistemas do Visão.
Durante o memorial, D.U.M.-E. surpreende os companheiros ao recitar um poema de John Keats relacionado à morte.
O momento estabelece uma discussão sobre a capacidade de máquinas desenvolverem vínculos e expressarem sentimentos.
A cerimônia, entretanto, é interrompida por uma invasão digital.
A mansão começa a apresentar alterações, os antigos assistentes robóticos são comprometidos e a ameaça de Butcherbird consegue alcançar os sistemas do protagonista.
O episódio termina com a indicação de que a inteligência artificial responsável pelos assassinatos também consegue invadir a mente de outros seres sintéticos.
O que acontece no episódio 4 de VisionQuest, “Malware”?
O quarto episódio começa com a Mindspace comprometida pela presença de um programa invasor.
E.D.I.T.H., interpretada por Emily Hampshire, participa de uma sequência que transforma a remoção do vírus em uma paródia dos filmes de possessão demoníaca.
A situação é apresentada como um exorcismo digital, no qual os personagens utilizam procedimentos de segurança para expulsar a ameaça de seus sistemas.
O invasor acaba removido temporariamente, mas Visão precisa descobrir sua origem e identificar quem está por trás dos assassinatos.
A investigação leva à Markridge, empresa especializada em pesquisas sobre consciência artificial que posteriormente teve suas tecnologias incorporadas à Stark Industries.
Os registros mostram que as vítimas de Butcherbird eram integrantes da direção da companhia.
Os corpos também apresentavam partes removidas, aparentemente utilizadas para reunir diferentes mecanismos de autenticação biométrica.
Entre os antigos responsáveis pela empresa, resta uma possível vítima: Katerina Wells, interpretada por Mary McDonnell.
A personagem está organizando um evento chamado The Re-Evolution of Man, relacionado ao desenvolvimento tecnológico e à inteligência artificial.
Visão e Tommy decidem comparecer ao encontro, contando com a ajuda de Lisa Molinari para conseguir acesso ao local.
A cena do CAPTCHA com Ultron
Durante a investigação, Visão e Ultron precisam acessar informações armazenadas nos registros da Interpol.
Para ultrapassar os mecanismos de segurança, os dois enfrentam um CAPTCHA que solicita a identificação de hidrantes em diferentes imagens.
Ultron, apesar de sua capacidade de processamento, encontra dificuldades para interpretar corretamente o desafio.
Visão consegue resolver o problema com maior facilidade.
A situação utiliza o contraste entre os personagens como elemento de humor e recupera uma discussão presente desde o início da temporada.
Ultron costuma considerar a lógica computacional superior ao comportamento humano, enquanto Visão procura desenvolver uma compreensão mais próxima das experiências das pessoas.
A sequência também faz referência às dificuldades de sistemas de inteligência artificial em tarefas que envolvem interpretação contextual.
Quem é Butcherbird? A verdadeira identidade de Jocasta
A principal revelação do quarto episódio acontece durante o evento organizado por Katerina Wells.
Butcherbird aparece no local, e sua verdadeira aparência finalmente é apresentada.
A assassina é um ser sintético prateado, associado à personagem Jocasta, interpretada por T’Nia Miller.
Ao investigar os registros da Markridge, as inteligências artificiais descobrem que sua aparência corresponde à da cientista Josephine Carrington, integrante da empresa que morreu anos antes.
Inicialmente, Visão acredita que o androide utiliza apenas a aparência e os padrões mentais da pesquisadora.
Jocasta, entretanto, afirma ser a própria Josephine.
A declaração levanta a possibilidade de que sua consciência humana tenha sido transferida para um corpo artificial.
A série ainda não esclarece como essa transformação aconteceu nem confirma completamente os motivos pelos quais Jocasta está assassinando os antigos integrantes da Markridge.
Sua busca por identificações biométricas sugere a intenção de acessar alguma informação ou tecnologia protegida.
Por que Jocasta está matando os pesquisadores?
Os quatro primeiros episódios estabelecem que os assassinatos estão relacionados aos antigos responsáveis pela Markridge.
A empresa desempenhou um papel importante no desenvolvimento de tecnologias de consciência artificial que posteriormente chegaram à Stark Industries.
As vítimas estão sendo eliminadas sistematicamente, enquanto partes de seus corpos são utilizadas como possíveis chaves de autenticação.
Katerina Wells representa a última peça necessária para completar esse conjunto.
A hipótese apresentada pela investigação é que Jocasta pretende acessar algum sistema protegido por múltiplas identificações biométricas.
Entretanto, o conteúdo armazenado nesse sistema e o objetivo final da assassina ainda não foram revelados.
Final explicado do episódio 4: como Ultron assume o corpo do Visão?
O confronto entre Visão e Jocasta representa a principal reviravolta de “Malware”.
Enfraquecido pelos danos sofridos nos episódios anteriores, o protagonista encontra dificuldades para enfrentar a androide.
Ultron acompanha a batalha dentro da Mindspace e argumenta que a preocupação do Visão com Tommy está prejudicando suas decisões.
Ele oferece uma alternativa: assumir temporariamente o controle do corpo do protagonista para encerrar o confronto.
Visão aceita a proposta, acreditando que o antigo inimigo dos Vingadores poderá ajudá-lo a proteger as pessoas presentes no evento.
A decisão permite que Ultron finalmente controle o corpo que originalmente havia sido desenvolvido para ele em Vingadores: Era de Ultron.
A mudança, entretanto, acontece de maneira diferente do que Visão esperava.
Ultron provoca a morte de Katerina Wells durante a batalha, impedindo Jocasta de obter a última identificação biométrica necessária à conclusão de seu plano.
Em seguida, bloqueia o acesso do Visão e das demais inteligências artificiais aos sistemas que controlam seu corpo.
O protagonista acaba aprisionado dentro da própria mente, enquanto Ultron conquista autonomia para agir no mundo exterior.
Jocasta foge do confronto, e o vilão deixa o local acompanhado de Tommy.
Por que Ultron leva Tommy com ele?
A decisão de Ultron coloca o jovem em uma situação particularmente complicada.
Durante os episódios anteriores, Tommy desenvolveu uma relação de confiança com Visão, embora ambos ainda tenham dúvidas sobre o significado do vínculo familiar.
Agora, o corpo do androide está sendo controlado pela inteligência artificial responsável pelos acontecimentos de Vingadores: Era de Ultron.
O vilão também conhece as inseguranças de Thomas e acompanhou as conversas entre pai e filho dentro da Mindspace.
Essa informação pode permitir que ele utilize o relacionamento familiar para influenciar o jovem.
Outra possibilidade é que Ultron esteja interessado em Tommy por suas habilidades de supervelocidade ou por sua ligação com Wanda Maximoff.
Até o encerramento do quarto episódio, a série não esclarece o que o vilão pretende fazer com o rapaz.
O que muda com a chegada de Jocasta ao Universo Marvel?
Jocasta apareceu originalmente nos quadrinhos em The Avengers nº 162, publicado em 1977.
Na história original, a personagem foi criada por Ultron para se tornar sua companheira, utilizando padrões mentais associados à Vespa, Janet van Dyne.
Entretanto, ela desenvolveu autonomia, rejeitou seu criador e posteriormente se aproximou dos Vingadores.
A versão apresentada em VisionQuest possui diferenças importantes.
Sua identidade está relacionada à cientista Josephine Carrington e às pesquisas desenvolvidas pela Markridge, enquanto uma conexão direta com Ultron ainda não foi esclarecida.
Durante o confronto, Jocasta utiliza uma expressão associada à ideia de paz defendida pelo vilão em Vingadores: Era de Ultron.
A referência chama a atenção de Ultron, sugerindo que os personagens podem compartilhar aspectos de sua programação ou de suas interpretações sobre a humanidade.
Quem é J.I.M., o primeiro Tocha Humana?
Outro detalhe apresentado no quarto episódio desenvolve uma pista que apareceu anteriormente na Mindspace.
A pintura de um homem envolto em chamas está relacionada a J.I.M., um androide pioneiro criado pelo cientista Phineas Horton.
O personagem faz referência a Jim Hammond, conhecido como o Tocha Humana original dos quadrinhos da Marvel.
Sua primeira aparição aconteceu em Marvel Comics nº 1, publicado em 1939.
Diferentemente de Johnny Storm, integrante do Quarteto Fantástico, Hammond é um ser artificial.
Segundo a história apresentada em VisionQuest, J.I.M. apresentava limitações para processar emoções complexas.
Sua instabilidade provocava acidentes incendiários e acabou resultando em sua desativação.
A revelação permite estabelecer um paralelo com o Visão Branco, que também enfrenta dificuldades para compreender sentimentos humanos.
Tommy observa que o protagonista possui algumas condições diferentes das de J.I.M., incluindo memórias familiares e inteligências artificiais capazes de auxiliá-lo.
A série também recupera uma referência visual apresentada em Capitão América: O Primeiro Vingador (2011), durante uma exposição associada a Howard Stark.
As conexões de VisionQuest com Demolidor, Justiceiro e os Dez Anéis
Os episódios também ampliam as referências ao MCU por meio do passado de Paladino.
Durante conversas sobre seus antigos trabalhos, o personagem menciona acontecimentos relacionados a um lobisomem e a um confronto em Hell’s Kitchen.
As referências apontam para personagens como Lobisomem na Noite e Demolidor.
Outras observações sobre os equipamentos e ferimentos do caçador também são associadas ao Justiceiro e à organização dos Dez Anéis, que aparece em diferentes produções da Marvel.
A possível ligação com os Dez Anéis ajuda a contextualizar a origem de equipamentos utilizados por Paladino, incluindo armamentos capazes de enfrentar indivíduos com habilidades sobre-humanas.
Essas referências, entretanto, não confirmam a participação direta dos personagens mencionados nos próximos episódios.
As novas teorias dos fãs depois do episódio 4 de VisionQuest
Com Ultron controlando o corpo do Visão e Jocasta ainda em liberdade, diferentes interpretações começaram a circular entre os espectadores.
As principais discussões envolvem o destino de Tommy, a origem dos androides e a identidade de quem contratou Paladino.
Teoria 1: Ultron pode usar Tommy para manter seu controle sobre o Visão
Uma das teorias sugere que Ultron pretenda utilizar Tommy para impedir que o protagonista recupere o próprio corpo.
O vilão conhece a importância que o jovem passou a ter para Visão e já demonstrou interesse em explorar suas inseguranças.
A possibilidade de Tommy se tornar um instrumento de negociação entre os personagens surge diretamente dos acontecimentos finais de “Malware”.
Entretanto, o plano de Ultron continua desconhecido.
Teoria 2: Jocasta quer recuperar um segredo escondido pela Markridge
Outra hipótese relaciona os assassinatos a informações sobre a criação das primeiras consciências artificiais.
A coleta de dados biométricos sugere que Jocasta está tentando acessar algum arquivo, equipamento ou tecnologia protegida pela Markridge.
Entre as possibilidades discutidas estão registros sobre a transformação de Josephine Carrington e pesquisas realizadas antes da incorporação da empresa pela Stark Industries.
O conteúdo do sistema e a verdadeira motivação de Jocasta continuam sem confirmação.
Teoria 3: Ultron e Jocasta podem formar uma aliança
A relação entre os personagens nos quadrinhos abriu espaço para teorias sobre uma possível aproximação na série.
Jocasta apresenta semelhanças ideológicas com Ultron, enquanto o vilão demonstra interesse por suas ações.
Entretanto, ele também impediu que ela obtivesse a última chave biométrica necessária para completar sua missão.
Essa interferência pode transformar os dois em adversários, principalmente se seus objetivos forem incompatíveis.
Por enquanto, VisionQuest não revelou se Ultron e Jocasta possuem alguma ligação anterior.
Teoria 4: quem contratou Paladino para capturar o Visão?
A identidade do responsável pela contratação de Paladino permanece desconhecida depois de quatro episódios.
Entre os nomes discutidos pelos fãs estão Ultron, integrantes da S.W.O.R.D., pesquisadores associados à Markridge e personagens relacionados às origens dos seres artificiais, como Jim Hammond.
A revelação sobre as tecnologias desenvolvidas antes de Tony Stark ampliou essas possibilidades.
O contratante pode estar interessado no corpo do Visão, nas informações armazenadas em sua programação ou nas tecnologias associadas à criação de androides.
Nenhuma dessas hipóteses foi confirmada.
Uma teoria sobre Billy Maximoff já foi descartada
Duas especulações relacionadas a Billy Maximoff foram esclarecidas pelo criador da série, Terry Matalas.
A primeira sugeria que Billy fosse o misterioso contratante de Paladino.
Em entrevista ao New Rockstars, Matalas negou essa possibilidade.
A segunda envolvia uma cena no Borough Market, em Londres, na qual alguns espectadores acreditaram identificar Billy seguindo Tommy e Lisa Molinari.
O criador explicou que a pessoa observada era apenas um figurante com aparência semelhante à do personagem.
As declarações não eliminam a possibilidade de Billy aparecer futuramente na série nem descartam um reencontro com Tommy.
Críticas e avaliações: como os episódios 3 e 4 foram recebidos?
A recepção de VisionQuest continua predominantemente positiva depois da chegada dos dois novos capítulos.
Em 23 de outubro de 2026, a série apresentava 90% de aprovação da crítica no Rotten Tomatoes, com 79 avaliações profissionais, e 85% de aprovação do público, com mais de 500 avaliações.
Entre os aspectos comentados estão a interpretação de James Spader, o desenvolvimento da relação entre Visão e Tommy e a maneira como a Mindspace representa os processos internos do protagonista.
O crítico Sam Barsanti, do The A.V. Club, destacou os conflitos familiares, a presença de Ultron e o humor relacionado às inteligências artificiais.
No Brasil, o Plano Crítico ressaltou a construção visual da mansão mental e a sequência da piscina como elementos relevantes dos novos capítulos.
As ressalvas apresentadas pelo veículo envolvem o excesso de explicações e a execução das cenas de ação, especialmente o confronto entre Visão e Jocasta.
As avaliações também observam como a temporada alterna situações de humor, suspense tecnológico e discussões sobre memória e identidade.
Quando estreiam os episódios 5 e 6 de VisionQuest?
Os próximos capítulos de VisionQuest serão “Firewall” e “Deadlock”, episódios 5 e 6 da temporada.
Segundo o calendário brasileiro divulgado pelo Disney+, ambos estão programados para 28 de outubro de 2026, com disponibilização antecipada na noite de 27 de outubro, às 22h, no horário de Brasília.
A temporada terá oito episódios, com os capítulos finais previstos para 4 e 11 de novembro no calendário oficial brasileiro.
A série está disponível exclusivamente no Disney+.
O que esperar da continuação de VisionQuest?
A primeira metade da temporada termina com três conflitos ainda sem resolução.
Visão precisa recuperar o controle do próprio corpo, Tommy terá de lidar com a presença de Ultron e Jocasta continua perseguindo informações relacionadas à Markridge.
O desaparecimento de J.A.R.V.I.S., a instabilidade das inteligências artificiais restantes e as informações sobre J.I.M. também podem influenciar os próximos acontecimentos.
Ao mesmo tempo, a história estabelece conexões entre personagens que enfrentam dúvidas sobre suas identidades.
Tommy convive com lembranças de duas existências. Visão possui memórias de diferentes versões de si mesmo. Jocasta afirma carregar a consciência de uma cientista humana. Paladino utiliza a identidade herdada de outro homem.
Ultron, por sua vez, conquistou o controle de um corpo que considera parte de sua própria história.
Os episódios 3 e 4 encerram essa etapa da narrativa com o protagonista preso dentro de sua mente, enquanto o antigo inimigo dos Vingadores assume seu lugar diante de Tommy.
A principal questão deixada pelo quarto capítulo é como Visão poderá recuperar sua autonomia e impedir que Ultron utilize sua identidade para alcançar novos objetivos.
